Earth, Heaven and Underworld. A study of the foundations for the representation and reception of mythodological themes in dramma per musica